One-Person Loneliness Two-Person Fault - 一个人的寂寞两个人的错

Click for Youtube video:

Here's the somewhat literal translation of this once popular song. ;-)

一个人的寂寞两个人的错
One-Person Loneliness Two-Person Fault

说好了一起走
风雨相伴不回头
爱你我愿意去等候
那怕再过几年秋

Say aledy we together go
Wind rain come we will not siam
Think of your big dick so I wait
Wait until CB drop you're never at gate

为爱情孤军奋斗
抛开世俗的信守
相信真爱天长地久
到最后却一无所有

Your love I alone fight
Discarding caution suspecting scam in sight
Thot love will last like day long earth old
One GE gone and you still no show

一个人的寂寞两个人的错
爱她为何还要选择我
注定没结果还许下的承诺
让我深深陷入感情漩涡

One-person loneliness two-person fault
Love another and me you conveniently forgot?
Is it backside itchy or lanjiao jio?
Alas, why I scratch and get hooked!

一个人的寂寞两个人的错
分手虽然是我先来说
又耐何躲的过心痛的折磨
这么多年生活改变却依然难过

One-person loneliness two-person fault
Break-up I say first but you never nod
Now I  kaobeh kaobu each night to cucumber
Tried a volleyball but better with vegetable

为爱情孤军奋斗
抛开世俗的信守
相信真爱天长地久
到最后却一无所有

Your love alone I fight
Macham like Speaker's Corner shouting my rights
Thot love last long long like ABBA song
What All Is Said And Done, you're gone

一个人的寂寞两个人的错
爱她为何还要选择我
注定没结果还许下的承诺
让我深深陷入感情漩涡

Someone litter whole block fault
Step outside kenna hit by chopping block
Kaneenabeh see-liao boh nang zai
Close door cry-cry over kopi-O sui dai

<Bonus lyrics>

Stupid me sompah(x2) love forever
Like govt say give back CPF if ever
Got meh? Hiaz, day long earth old
All I get is the emptiness of one big hole

One-person loneliness Internet fault
I hope Interpol find and have you caught
Put back the thousands I TT-ed over
For a dumb locket with a four-leaf clover

One-person loneliness Alzheimers fault
Potting plants, walking dogs
Or did I just walk the plant, potted the dog?
Do me a favour give me an euthansia shot

*Suck (softly)

I mean, Fuck! (surely)

One-person loneliness two-person fault
Kaneenabeh don't let me catch that bloody sod... (fade)

====